FANDOM


«Історія іграшок» (англ. «Toy Story») — американський мультфільм, створений студією Pixar спільно з The Walt Disney Company.

Це був перший повнометражний фільм, повністю змодельований на комп'ютері.

Мультфільм вийшов в американський прокат 22 листопада 1995 року і за час показу зібрав більше $191 млн, ставши найкасовішим мультфільмом року. Збори по всьому світу склали майже $362 млн. Має другу та третю частини.


СюжетРедагувати

За фільмом усі іграшки живі, хоча люди про це і не здогадуються. У малого Енді є найулюбленіша іграшка — ковбой Вуді. На його День народження йому подарували космічного рейнджера База Рятівника (ну, іграшку, звичайно ж), який став його новим улюбленцем.

Якось Вуді вирішив пожартувати над впевненим у своїй "космічності" Базом. Він попросив його врятувати життя іграшці, що валялася на підлозі, але ненароком скинув рейнджера з вікна. Засмучені іграшки звинуватили Вуді у тому, що він заздрив Базові і вирішили позбутися його так само. Тепер він разом із рейнджером мають знайти шлях додому...

До прем'єри третьоі частини «історії» у 2009 році мультфільм разом із його продовженням знову опинився на великому екрані у форматі 3D.

У 2010 році Історія іграшок та Історія іграшок 2 вийшли на Blu-Ray та DVD дисках.

Український дубляжРедагувати

ВУДІ – Володимир Терещук

БАЗЗ РЯТІВНИК – Олексій Богданович

РЕКС – Максим Кондратюк

КАРТОПЛИНА – Олег Стальчук

ЖИЛКА – Валерій Легін

ГАМ – Володимир Кокотунов

ПІП – Світлана Шекера

СІД – Денис Капустін

МІСІС ДЕВІС – Наталя Ярошенко

ЕНДІ – Михайло Жогло

СЕРЖАНТ – Борис Георгієвський

ХАННА – Мар’яна Чернілевська

ДИКТОР – Дмитро Гаврилов

ЛЕННІ – Сергій Малюга

АКУЛА – Микола Карцев

СПЕЛЛ – Сергій Солопай

СОЛДАТ – Дмитро Сова

Режисер дубляжу - Ольга Чернілевська
Перекладач - Федора Сидорука
Творчий консультант — Maciej Eyman

Фільм дубльовано на студії Le Doyen на замовлення «Disney Character Voices International Inc» у 2009 році.

ПісніРедагувати

«Я твій навіки друг» - Дмитро Гарбуз

«Дивина» - Дмитро Гарбуз

«Я не здійму більше вітрил» - Дмитро Гарбуз

«Я твій навіки друг» (реприза) - Дмитро Гарбуз та Сергій Юрченко

Пісні переклав Роман ДЯЧЕНКО

Музичний редактор — Світлана ЗАРЯ


Виноски Редагувати


Фільми Піксар
До 2010 року Історія іграшок 1995 ♠ Пригоди Фліка 1998 ♠ Історія іграшок 2 1999 ♠ Корпорація монстрів 2001 ♠ У пошуках Немо 2003 ♠ Суперсімейка 2004 ♠ Тачки 2006 ♠ Рататуй 2007 ♠ ВАЛЛ-І 2008 ♠ Вперед і вгору 2009 ♠ Історія іграшок 3 2010


З 2011 року

Тачки 2 2011 ♥ Відважна 2012 ♥ Університет монстрів 2013 ♥ Думками навиворіт 2015 ♥ Добрий динозавр 2015 ♥

Інше Фільми · Шаблон:Фільми Піксар


ar:حكاية لعبةid:Toy Storyro:Povestea jucăriilor